第84章 转变
“跟写文也没有关系，我们想翻译改编你的另一本作品《南明史》，我和我的同事都认为这是一部非常有趣的作品。”
“不会还有三点要求吧？”
克里斯想起了上回关于中世纪的辩论，突然有一种没法谈下去的想法，克里斯心想道：这个华国人讲起话来也太嚣张了。
要不是那该死的上司，硬是看在我混血人的份上，总是使唤我这个菜，我还不想来当呢，这年头帮忙联络人也很困难的好吧！
“没有，就跟《万历十五年》一样是正常翻译，顶多就对《南明史》的一些剧情进行讨论，剧情更偏向于雄鹰国那边的口味。”
克里斯想对《南明史》进行正常翻译？就单纯翻译的话《西安的荔枝》不是更加合适，毕竟《南明史》这本书的名气可能还差一点。
顾清搞不懂雄鹰国人的心思，虽然说南明是烂了一点没有像南宋一样形成割据的局面，也没有被列入二十四史里面。
不过这也是不可忽略的一段历史，只要不要添油加醋，应该没什么坏处，本来这就是历史的一部分。
只是这个出版社，上回就已经带着不正当的目的过来了，搞不好这一回又有什么比较见不得人的目的，得多试探一下。
顾清问道：“既然是谈生意，那就好好的谈一下吧，你们打算用什么样的价格买走《南明史》的翻译版权。”
克里斯一听到有机会，连忙快步跟了上来，“一千元怎么样，一般我们出版社改编关于华夏文化这方面的书籍都是这个价，同时我们出版社的分发渠道广。”
“能够给作者带来最大的好处，而且像顾清先生这样子讲南明历史的书，在一整个雄鹰国的数量都比较少。”
顾清听了克里斯提出的东西，心里头有一点抉择，“我再考虑考虑吧，要是考虑好的话，再打电话给你们。”
克里斯听了这句话心里面咯噔一跳顾清这是要赶他走了，连忙说道：“那你考虑好了再联系我们出版社，我的电话你应该有！”
顾清并没有在搭理克里斯，克里斯只好拎着手里面的东西离开这里，顾清见克里斯走了以后才来到了朱琳的房间敲了敲门。
“朱琳夜宵吃不吃。”
“夜宵？走吧。”
朱琳拉开了门，露出了房间的一角，尽管看着不大，但是却把每一点空间都运用到了极致，看起来很温馨的感觉。
除了刚一入门就能看到的各种摄影设备，绝大部分地方都拿来摆放各种新衣服，在最显眼的地方还摆着一盏小台灯。
顾清刚想带着朱琳走就察觉到了，察觉到了朱琳脸上的面色很是沉重，像是有什么心事一样，这让顾清察觉到了一点不妙。
“心里藏着事啊？”
朱琳点了点头：“就在上午我爹给我打电话了，他问我有没有看过报纸上面的内容，我跟爹解释了一遍，他这才松口。”
“关键我妈那边一直不同意我们两个的事情，这下有了那三条东西现在就更不肯同意了，我爹也是劝说了她好几回可是没什么用。”
相比于朱琳方贞，朱教授还是挺支持他们两个的恋情，关键就在于朱琳的母亲方贞不同意，而且是一点支持都不给的那种。
这丈母娘总是不同意，也不是一个事，况且人家夫妻天天睡床边的，时间久了朱教授万一不继续支持他了呢。
顾清和朱琳两个总不能搞私奔吧？那肯定是最坏的结局。
顾清现在的发展前途其实非常的可观，作品这一方面成就自然不用说，除了几个奖项没有拿，销量这方面是妥妥的顶级。
只要能够当上作家协会的专业作家，凭借着这个身份，再加上手里面的作品，方贞说什么也没理由拒绝了。
顾清并没有再多说什么和朱琳一起来到火车站旁边的那一家国营饭店，挑了一个旁边人比较少的空旷位置。
顾清非常轻车熟路的走到了店长的办公室取出了一盆早就已经炖好的卤煮，闻了一下香气，就端着卤煮往楼下走去。
不过就当顾清下楼的时候，朱琳旁边已经围了两三个人，围着朱琳还在小声嘀咕着什么，时不时露出一点笑意。
最关键的是他们几个人嘴巴里面还时不时小声嘀咕着：顾清，《南明史》，等着！这三个字符。
不对劲，有鬼！
顾清步伐加快了几分，端着卤煮逐渐就来到了桌子面前，“你好，几位同志，请问有什么事吗。”
围在朱琳旁边的几人听到顾清的询问连忙转过头，甚至已经有人主动帮顾清干起了体力活，筷子都帮忙准备齐了。
这让顾清很是疑惑，上午还是被那三条假消息搞得烦躁，甚至还遭遇了一次攻击，怎么这到了晚上又重新变成上等人了。
其中的一个雄鹰国人察觉到顾清的疑惑笑了笑，主动伸出手开口道：
“你好，顾清先生我是来自雄鹰国的余国藩先生，成就这一块的话现在正在翻译你们华国的著作《西游记》。”
“请问有什么事？”顾清内心已经乐开了花，这是妥妥的有好事发生啊，刚才克里斯那个老狐狸想要改变《南明史》幸亏没答应。
不然就可能上了那个老狐狸的贼船了，搞不好现在这么多人都是来给他改编作品的，《南明史》畅销海外有希望了！
淡定，一定要淡定，不能给别人看出他很高兴的样子，这样子才能把价格谈高，多赚一点改编费！
“我来找你是想商量一下改编《南明史》的事情，说起来好像我当时在报纸上面看到了关于你的一些不好的信息。”
“俗话说的好要恨一个人就要了解他好的地方，要爱一个人就要了解他的缺点，所以我就去了解了一下你的作品。”
“发现你的作品很对我胃口，我对这段处在明清之间的纷争产生了浓厚的兴趣，所以就想试着改编一下。”
余国藩他最出名的改编作品就是他的《西游记》了，不过现在还没有正式出版，他改编完的西游记，算是他的成名作品了。
在当时雄鹰国的《西游记》改编还处于一个空白的领域，都是一些零零散散的片段，余国藩将完整的西游记改编出来。
而且之后又不断的进行细化，先后出版了简化版，西游记的增补版，可是在学术圈引起了一番轰动。
不仅在《纽约日报》获得了高度评价，而且还在1984年获得了莱恩奖，但是相比于83年出版的时候的各种荣誉，现在的他还只是一个小透明。