有时，看周作人谈及自己的文字，觉得往往和别人的感觉有别。比如世人都喜读周作人的随笔，但他却以为不足为观。周氏看重的，倒是自己的翻译。以为那里才有自己的追求。谈及这一点，倒让人想起鲁迅，他也是以翻译...