风

李峤

解落三秋叶，能开二月花。

过江千尺浪，入竹万竿斜。

注释

解：助动词，能、会。

译文

它能吹落秋天的树叶，也能唤醒春天的花朵。

经过江河能卷起千尺巨浪，刮进竹林则让无数竹子斜倒。

故事

李峤文章写得好，但其为人有不少争议。有人说，他一辈子就像他所写的风一样，东西南北哪个方向都吹。他先后历仕五朝，三次担任宰相，虽然官当得很大，但没有原则和立场，哪边势力大了，他就倒向哪边。最终晚景凄凉，在历史上也留下了不好的名声。