Overlaying a density line over a histogram