Storing external content using a custom cache