A final caveat