The flat_map operator