Monitoring the service mesh