Episodic versus continuous tasks