The manageable properties of an Active Directory site are stored in its attributes. The best way to change them is through Active Directory Sites and Services and/or the Active Directory module for Windows PowerShell.