3 风俗与禁忌
匈牙利人的姓名排列方式与中国相同——姓在前,名在后。他们的姓名由两节组成,称呼匈牙利人时,只称姓不称名。匈牙利人社交场合与客人相见时,一般以握手为礼,有时也行拥抱礼,妇女则通常行屈膝礼。
(1)民族服饰
匈牙利有14个不同的民族,他们的服装各具特色。民族服装首次受到关注是在19世纪上半叶,特别是在要求改革的年代。刺绣的颜色最初只有蓝色和红色,后来逐渐成为民族的标志,这两种颜色的服装又逐步被色彩鲜艳的服装所取代,这种民族服装刺激了服装生产业和20世纪的旅游业的兴盛。
在农村,服饰往往代表不同的意义,如衣服和帽子代表地位和官衔,这是非常严格的。在短上衣上绣编织物显示不高贵;在呢斗篷和毛皮衣服上的镶边显示高贵。匈牙利人每逢过节、出席宴会、听歌剧都要换装。男士的礼服一般是西服;女士的礼服比较多样。
匈牙利的民族服装颜色对比鲜明,女子的服装大多为红、白相间,男子服装大多为黑、白相间,衣服上有刺绣和蕾丝花边;匈牙利民族爱穿绣有各种图案的长筒靴。
(2)饮食文化
匈牙利人以面食为主,喜欢吃猪肉、牛肉等,喜食的蔬菜有大白菜、洋葱等。匈牙利的菜肴有些是世界驰名的,它们在色、香、味上有独到之处,在国际上获得很高评价。萨拉米香肠、鹅肝、鸡肉、葡萄酒等食品早就驰名于世,受到人们的欢迎。匈牙利的饮食文化有悠久的传统。
匈牙利菜的特点是辣。匈牙利的一个城市——塞格德还被称为“辣椒之都”,这里的辣椒加工企业把辣椒当作一个产业,设计包装后的辣椒甚至可以被当作一个艺术品欣赏。
匈牙利饮食的主要特点是味道浓、香、辣,也比较油腻,这是几个世纪以来的传统。辣椒和大蒜在匈牙利随处可见,尤其是在多瑙河的考罗查镇,在秋天收获的季节,红色的辣椒与白色的大蒜串在一起挂在白色的墙上,色彩十分鲜艳。
匈牙利人口味浓重,不怕油腻,也爱吃辣椒,但调味不喜欢过咸。他们喜欢吃动物的口条、嫩牛肉、鸡、鸭、鱼及肝类食品,也喜欢吃巧克力甜点、水果以及各种炒干果,如炒杏仁、花生等。他们不吃海参、蟹以及菠菜、萝卜和带汁的蔬菜。一般情况下,早点喝咖啡,饭前饮烈性酒,饭后饮甜酒。他们还喜欢喝牛奶、红茶、啤酒等饮料。
土豆烧牛肉是世界驰名的匈牙利大菜。作为匈牙利知名菜肴,它原本是汤,但由于汤的内容丰富,也可以作为一道主菜。
匈牙利的久拉香肠(Gyula Sausage)是国际知名食品,曾在1935年获得布鲁塞尔国际博览会的金奖。久拉香肠是19世纪时在久拉小镇由一位屠夫制作而成,另一位肉商使它扬名世界。它的主要原料是猪的后臀尖,加上辣椒、青椒、洋葱、盐等调料,经过几道工序后熏制而成。事实上,在匈牙利农村,做香肠很普遍,宰猪和做香肠是匈牙利人重要的传统习俗。
特别提示
★商务礼仪方面,出席宴会时男士一般穿西服,女士多为长裙、晚礼服,并配有各式项链。此时不修边幅被认为是缺乏教养的表现。平时匈牙利人穿着却很随便。
★如果邀请匈牙利人参加宴会,须提前一个星期发出邀请信,以便于受邀的朋友有充分的时间安排。
★请柬的书写格式一定要正规,可在右下角注明“PSVP”四个字母,意为“请答复”。如收到邀请函,须通过信函或电话答复对方能否赴约。
★匈牙利人对离席也比较讲究。一般提前15分钟退场,还不算失礼。无故退场则很不礼貌。若中途有事必须离席,一定要与主人打招呼,经过主人的同意与谅解,方可离去。切忌在无人注意之时悄悄溜走。
★仪态方面,匈牙利人在社交场合与客人相见时,一般行握手礼。握手时,一定要坦然注视对方。匈牙利妇女一般多行屈膝礼。见面时通常握手为礼。男人应等女人先伸出手再握。
★交谈的时候,恰当的话题为食品、葡萄酒和你所喜欢的匈牙利某些方面。不要谈论政治或宗教。
★匈牙利人注重守时观念,也希望别人同他们一样守时。