第2章 中文增订版序
中国责无旁贷
对于近十四亿中国人的未来和全人类的命运，没有哪个国家的责任堪比中国。不仅因为中国创造了奇迹，仅用三十几年就成为世界第二大经济体，更重要的是，中国的决策关系到转基因这一新型大规模杀伤性武器是否会肆虐全球。转基因大豆、转基因玉米、转基因棉花、转基因抗生素（包括胰岛素）以及即将问世的转基因小麦，它们的背后都是农业垄断企业。这些企业屈指可数，以美国为主，为推广商业化农业不遗余力，领头的是孟山都、杜邦、陶氏。
他们宣称，转基因“粮食革命”一旦成功，困扰世界的饥荒将不复存在。为了让世人相信，威胁、贿赂、诽谤、谎言等手段悉数登场。尽管二十多年来有美国政府撑腰，但在欧盟只有孟山都的转基因玉米得以推广，他们的计划严重受阻。世贸组织和美国想让南美和中美洲国家种植转基因作物，但除了阿根廷和巴西的部分地区，他们四处碰壁。比尔及梅林达-盖茨基金会和洛克菲勒基金会试图让非洲人依赖转基因粮食，可一无所获。在亚洲，美国以及孟山都之流的公司同样收获甚微。
当前，转基因作物能否大面积耕种，决定权在中国手中。对于是否要像美国一样推广转基因作物，中国目前的辩论如火如荼，政府、媒体、精英都参与其中，本书就是为这场辩论而著。如果中国明令禁止转基因种子，不从美国进口转基因大豆和用作饲料的转基因玉米，美国农民因担心失去中国这个庞大的市场，很可能会掀起“反转”的新浪潮。这样一来，全世界农民“反转”的决心将更加坚定。改变种子的基因，还要申请专利来推广，这是迄今人类对自身食物链最危险的实验，是冒天下之大不韪。为了让这一疯狂的举动昭然天下，我们先来看看法国一个让人难以置信的实验。
实验举世震惊
2012年9月，著名杂志《食品化学毒理学》发表了一篇文章，作者是法国卡昂大学教授吉列-艾瑞克·塞拉利尼及其团队。他们耗资300万欧元，对200多只大鼠连续两年喂食转基因玉米，实验从头到尾完全是秘密进行，目的是避免转基因行业的压力，之后又用了4个月由业内专家评审，结果一经发表，就掀起了一场世界性的风波。
或许最令人吃惊的是，虽然推广转基因作物已近二十年，但研究转基因食物长期影响的，塞拉利尼是第一位，此前没有任何人对大鼠做过长达两年的类似研究，包括政府和大学。更不必说雀巢、联合利华、卡夫食品等大型企业了，它们在转基因作物的食品应用研究方面更是一片空白。之前的研究都在3个月左右，难以充分研究转基因食物的影响，塞氏的研究与此形成了鲜明的对比。
塞氏的研究结果才公布了几个小时，诋毁活动就在全球媒体有计划地展开了。这些攻击并没有什么证据，仅是一味指责研究“缺乏科学性”。2012年10月，研究结果发表后不久，欧盟负责卫生与消费事务的马耳他籍委员约翰·达利被迫辞职，原因是他卷入一桩烟草企业的贿赂案。除了烟草，达利还是转基因的铁杆支持者，他有没有从转基因行业的游说中收取贿赂不得而知。不过，众所周知的是，行业贿赂在布鲁塞尔屡见不鲜。
跳出来对塞氏横加指责的还有欧盟食品安全局，这是一家官方食品安全顾问机构，但他们根本没有做过类似的独立研究。事实上，有调查机构早已证实，该局所谓的“独立”专家与其监管的转基因行业有千丝万缕的关系，但欧盟民众大多毫不知情。欧盟相关官员对公众健康和食品安全领域的监管，充斥着贪污腐败和以权谋私。
为了建立转基因帝国，以孟山都为代表的垄断企业心狠手辣，对于熟悉内幕的人而言，塞氏里程碑般的研究遭受诋毁毫不奇怪。自转基因作物1992年在美国问世以来，玉米、大豆、油菜籽、棉花等农作物的种子都受到了基因操控，为了商业推广还申请了专利。细看这段历史，官员们欲壑难填，科学家私欲膨胀，虚假宣传层出不穷，美国国务院甚至还对欧盟等国频频施压，一切的一切都是为了让世界相信他们的谎言——相比常规农作物，具有耐受除草剂功能的转基因品种“对环境更友好”，转基因就是“解决世界饥荒的答案”。
转基因黑幕重重
2007年，德文版《粮食危机》在加拿大面世，迄今已七年有余，书中的每个重要结论都得到了证实，且有过之而无不及。孟山都转基因Bt棉花（译注：据称经基因改造后的这种棉花具有耐受除草剂功能）在印度大规模歉收，棉农自杀频现。为了让孟山都的种子在法国落地生根，美国国务院频频给法国施压，直到维基解密在网上公布了美国驻法使馆的电报后，美国政府力挺孟山都的事实才真相大白。美国农民的种植结果同样铁证如山，他们地里的转基因玉米和大豆催生了“超级杂草”，“农达”都奈何不得，需要比“农达”之类毒性更强的除草剂。此外，高产曾被称作转基因作物的优点之一，但种植两到三年后，其产量反而大幅下降，远不如同类的非转基因品种。
2007年，孟山都收购了一家小型生物技术公司，获得了“终结者”种子的专利。这种技术能让种子在收获一季后“自杀”，也就是丧失育种功能。这样一来，全世界农民就成了转基因种子不折不扣的奴隶。
说到种子，挪威政府近期的一项举动让人警醒。在北极圈内斯瓦尔巴群岛的山区，该国修建了一个具备防核武器功能的巨大洞库，用来储藏全球的种子。项目主要由洛克菲勒基金会和盖茨基金会资助，2008年2月正式启动。迄今，那里已储存了两千多万粒种子，涉及全球重要粮食品种的三分之一。值得深思的是，洛克菲勒基金会是转基因项目的始作俑者，几十年来在该领域投资数亿美元，为的是像控制世界石油一样控制全球农业。
作为享受免税待遇的私人机构，洛克菲勒基金会和盖茨基金会还建立了非洲绿色革命联盟，代言人是联合国前秘书长安南。联盟声称由非洲人领导，寻求找到非洲自身的解决方案，实际上其掌门人和资金都来自这两大基金会，目标是推广孟山都的转基因种子。要知道，孟山都是全球头号转基因企业，盖茨基金会是其大股东。盖茨和洛克菲勒都公开支持人口优化，其实质就是要减少全球人口，尤其是深色皮肤的人种，包括黄皮肤的中国汉族。
转基因是人类历史上对生命所做的最危险的实验，要想让其恐怖的真相不为世人所知，必须对全球主要媒体采取最严格的限制。随着孟山都、先正达以及孟山都的德国合作伙伴巴斯夫和拜尔的手段逐渐浮出水面，人们才知道推广转基因作物的目的远不止公司及股东对利润的追逐。
笔者写下此文时，俄罗斯正面临1991年苏联解体后的最大考验。在华盛顿的煽动下，乌克兰爆发了血腥的内战；与此同时，美国财政部量体裁衣，精心策划了针对俄罗斯的金融制裁，一心要瘫痪这个能阻止华盛顿建立世界新秩序的国家，因为这样的国家越来越少。当然，决定新秩序的不是美国民众，他们自身也是美国寡头统治的牺牲品；决定新秩序的是少数“精英”，实际上就是那些精神错乱的权贵寡头，像洛克菲勒和比尔·盖茨，他们毕生追求的就是像撒旦一样的能力，让数以亿计“无用的平民草芥”消失殆尽。
面对美国和欧盟不断升级的制裁，俄罗斯政府颁布了一个长长的清单，禁止从欧盟进口食品和农产品，这些食物是以工业化模式生产的，对俄罗斯民族的健康造成了极大的问题。制裁引发了危机，但也带来了绝佳的机会，让俄可以坚定地把这些毒害健康的食品拒之门外。
如果俄罗斯能借机彻底清除充斥国内的那些西方垃圾食品——不光是麦当劳、肯德基，还有美国的转基因大豆、转基因玉米，发展传统农业就大有前途。只要没有化学污染、没有转基因，俄罗斯成为全球粮食出口国就顺理成章，中国也可以从俄罗斯进口非转基因农产品，从而减少对美国农产品的过度依赖。有人认为，华盛顿的愤怒针对的是普京和俄罗斯，中国不会有同样的遭遇，但只要华盛顿的政策由华尔街和军工复合体左右，这种想法就只能是一厢情愿。这两者的后台是少数大家族，包括洛克菲勒、比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、乔治·索罗斯等，他们才是美国真正的寡头和霸主。
把世间最宝贵的生命置于少数私人公司的掌控之中，这就是转基因前世今生之所求。笔者撰写这一前言时，关于转基因种子前途的博弈正处在十字路口。是严格限制还是放手不管？我们恳请读者留意下面的故事——读起来有点像天方夜谭，但绝非虚构，阅读时请务必保持警醒的头脑。如果重视家人、朋友乃至子孙后代的健康，各位就有责任去戳穿故事中的谎言；如果觉得健康无所谓，将来在吞下转基因在全球扩散带来的苦果时，请不要后悔！
威廉·恩道尔
德国 法兰克福
2015年4月