8.10.3 水平缩放和垂直缩放