契诃夫中短篇小说选（英汉对照）

《安静·肥满》是作家卢慧心首部小说集，收录11篇短篇小说作品。一支温柔爽利的笔，书写劳动者的爱与欲望、浮浪者虚线的身世、肥胖者的自我放弃和自我救赎，但最大宗者，还是“身为女人才会碰到的各种天灾人祸”。状似寻常的口气，隐忍且不得已的情感，准确而细腻的转折，很容易被划分到“失败者”那一区的青春期、后青春期、中年期女子们，被作者体贴捞起，阳光下轻晾。一个又一个平凡的人，被困在无助的身体以及无法撼动的时代

《海飞自选集》是人民文学奖得主、著名编剧海飞多年来纯文学作品的自选结集，按照主题为四本，第一本《往事纷至沓来》，讲述的是以民国为背景的故事；第二本《老子的地盘》，是现实题材为主，写的是当下老百姓的生活；第三本《赵邦和马在一起》，是以赵邦为主人公的一系列短篇小说，内容比较夸张幽默；第四本《遍地姻缘》，讲述的是发生在一个虚构的名为“丹桂房”的江南小镇里形形色色的故事。自选集所选的篇章大部分是在报刊上刊

四月，草长莺飞，流言伴随四月而起。一个以讹传讹，像击鼓传花一样的过程，把事态变得离奇、荒诞，变得可怕可笑，小说《四月风动》以黑色幽默的风格，讲述一个现实故事。小说集以此篇为篇名，寓意风欲来，窗先雨，而《宁静的护城河》《小屋背面的风景》几篇都带有暗波涌动的情感与人生交织，悲欢离合的人物命运和故事。书中以青春爱情和中年情感危机为题材的小说饱含酸甜苦辣、柔肠寸断，更有大开大合的情感撞击和越轨的微妙情愫，

余华中短篇里极为罕见的现实主义风格！亲切日常，轻松好读。余华：“这是我所有中短篇小说中与现实最为接近的作品。生活是那么的强大，它时常在悲伤里剪辑出欢乐来。”幽默余华，犀利开麦。敏锐捕捉生活的无奈与荒诞，又以天才的幽默让你会心一笑！“他会求你，他甚至会下跪，他还会打自己的耳光，你都不要心软，他会一次次地发誓，男人最喜欢发誓，他们的誓言和狗叫没有什么两样，你不要相信。”《女人的胜利》本书收录《女人的胜

本书撷集新近小小说佳作，作品注重对生活的观察、对生命的体悟，为读者提供关照社会、探微人性的一扇窗口。个人叙事的篇什或唯美沉静，或于灵动处见文学元气，多漾溢哲学意味，有的佳构尺幅千里，有家国命运之开阔，得大叙事之魂魄，还有不少篇幅在进行文学叙事的同时携载文化含量，用小小说诠释属于中国的一些文化因子，体现出文化传承的力道，体现出那些已融入国人血脉的文化精神在当下的生命力。该文集作者以小小说作家中坚力量

《同意报销》以文联的工作为线索，反映了广阔的社会生活面，《报废》写换车，《报销》写还债，《报道》写修路，这三件事情在其他地方、其他部门和单位、甚至在其他个人，或许都不可能存在，或者说是“小菜一碟”，解决起来是轻而易举的事情，而在文联这样经费极其拮据的“前列腺”部门和龙骨村那样偏僻穷困的山村，则事关重大，关系到生计存亡，关系到民意民心，而解决起来则比登天还难……

【单元故事+底层生活+老百姓】“一集一个生死圈套，一集一个幸存故事。”【打生桩】工地有个不成文的规定，开工前要“意外”浇筑一个活人，这叫打生桩。【妻子患癌后】她得了癌症，丈夫另娶新欢，她被逼上绝路，但她致死都不知道，她那诊断书其实是假的。……人性的选择在正邪之间殊死搏斗。世界残酷，总有一种力量让我们劫后余生。

余华：我曾是千千万万个敏感怯懦的孩子中的一个，这是我们共同的自传！有一句成语叫胆小如鼠，说的就是我的故事。本书收录余华创作的《我胆小如鼠》《夏季台风》《四月三日事件》《一个地主的死》四篇中篇小说。这些作品包含着余华的成长经验，淋漓尽致地呈现了每个人在青春期可能会经历的敏感、自卑和怯懦，让无数挣扎在人生转折期的年轻人产生了共鸣。

本书收录了作者多年来创作的作品。书中既有小小说，也有短篇小说；既有质朴淡雅的文稿，也有全国获等级奖名篇，还有入选黔台杯·第二届世界华文微型小说大奖赛专辑的力作，更有被收入大学语文模拟试卷的闪光精品。书中题材广泛，内容丰富。有描写过去岁月的场景，生动形象，读来倍感亲切；也有歌颂家乡风貌和百姓嘉言懿行的新画卷，读来令人赞叹，欣然向往；也有抒发情怀，弘扬社会正能量的扛鼎奇文，给人以鼓舞，留下难以磨灭的回